I ran into my first problem with that configuration on patching, when the script halts with the following message "You must install this [patch] as ArcGIS Server Owner, do not install it as ROOT user." I was able to successfully bypass this by commenting out this if block from the patch script (applypatch).
... so far, so good.